Everyone

DTIC, Ministerio de Salud, El Salvador

Jelly Bean

El Formulario Terapéutico Nacional (FTN) es una herramienta fundamental para la promoción del uso racional de los medicamentos. Es una guía de prescripción elaborada de forma participativa, con rigurosidad científica y técnica, basada en las orientaciones de la Organización Mundial de la Salud y la Organización Panamericana de la Salud, con el apoyo financiero de la cooperación luxemburguesa y la cooperación española y con la asistencia técnica de Empresa Pública Yachay de la hermana República del Ecuador. Esta herramienta será utilizada por estudiantes y profesionales de salud del Ministerio de Salud, convirtiéndose en una importante fuente de información no sesgada por intereses comerciales de la industria farmacéutica. 

El FTN da fiel cumplimiento a la política nacional de medicamentos que dice: “Desarrollar un Listado Unificado de Medicamentos Esenciales (LUME) y un Formulario Terapéutico Nacional (FTN), para su utilización obligatoria en la adquisición, prescripción, capacitación, educación e información sobre medicamentos a los profesionales de salud y la población en general”.

Un uso razonado de medicamentos requiere la aplicación del proceso de la terapéutica razonada, detallado en la Guía de la Buena Prescripción de la OMS y la Guía de Buenas Prácticas de Prescripción del MINSAL. Uno de los eslabones dentro del proceso de la terapéutica razonada es la utilización de medicamentos que han demostrado su utilidad en base a estudios de buena calidad y que tengan un balance beneficio/riesgo aceptable. La utilización correcta implica tomar en cuenta las indicaciones del medicamento, sus contraindicaciones, interacciones, efectos adversos, uso en embarazo y lactancia, dosificación y condiciones especiales de su uso.

Advertencia: las indicaciones de uso, como la posología presentada son de uso exclusivo de los profesionales de la salud. La información suministrada no debe ser utilizada para prescribir medicamentos u orientación sobre tratamientos sin previa evaluación por profesionales médicos. No siendo para fines de automedicación.
The National Formulary (FTN) is a fundamental tool for promoting rational use of medicines. A guide to prescription elaborated in a participatory manner, with scientific and technical rigor, based on the guidelines of the World Health Organization and the Pan American Health Organization, with the financial support of the Luxembourg Cooperation and the Spanish cooperation and the Public Enterprise technical support Yachay sister Republic of Ecuador. This tool will be used by students and health professionals from the Ministry of Health, becoming an important source of information not biased by commercial interests of the pharmaceutical industry.

The FTN gives faithfully comply with the national drug policy that says: "Developing a Unified List of Essential Medicines (LUME) and National Formulary (FTN) for mandatory use in the acquisition, prescription, training, education and information medicines to health professionals and the general population. "

Reasoned use of drugs requires application of the process of rational treatment, detailed in the Guide to Good Prescribing WHO and the Guide to Good Prescribing Practices MINSAL. One of the links in the process of rational treatment is the use of drugs that have proven useful in studies based on good quality and have a benefit / risk acceptable. Correct use involves considering medication indication, contraindications, interactions, adverse effects, use in pregnancy and lactation, dosage and special conditions of use.

Warning: the indications for use, such as dosage are presented exclusive use of health professionals. The information provided should not be used to prescribe medications or guidance on treatments without prior evaluation by medical professionals. Not being for the purpose of self-medication.


Formulario Terapéutico Nacional El Salvador.

Última Versão de Formulario Terapéutico Nacional El Salvador.

Outras versões